奥钢联钢铁公司在德克萨斯州Corpus Christi 新建的热压块铁直接还 原厂是迄今为止一家奥地利公司在美国最大规模的投资。它是一项工程 杰作，在经过两年半的施工建设后，于2016 年10 月26 日正式投产。 该厂将帮助奥钢联钢铁公司降低能源成本和减少CO2 排放，预计将对 奥钢联钢铁公司在北美地区的未来发展起到重要的推动作用。

设备参数

• 还原塔高度： 137米
• 原料类型： 直接还原级氧化球团矿
• 年产能力： 200万吨热压块铁
• 还原炉内径： 7.15米
• 重整跨数量： 20

作为全世界最大的热压块铁直接还原设施，奥钢联钢铁公司新 建厂能够年产200 万吨热压块铁。有句俗话说，“在德克萨 斯，一切都更大”，这真的适合于这座工厂――它的还原塔高 达137 米。它是德克萨斯州南部最高的建筑物，和奥地利首都 维也纳的圣斯蒂芬大教堂一样高。通过使用天然气作为主要能 源，奥钢联钢铁集团的CO₂ 排放总量能够大幅度减少，有助 于公司更好地满足未来的要求。

总产量的60% 将以热压块铁的形式出售给其他钢铁企业。工 厂附近专门设计建造的港口将承担铁矿石原料的接收和还原铁 产品的发运。热压块铁是钢铁生产的理想原料，能够同质量最 好的废钢或生铁相媲美。当它作为电弧炉、转炉或高炉的炉料 使用时，能够生产出要求最为严格的钢种。

信任的标志

直接还原厂核心设备的设计由普锐特冶金技术和美国Midrex 技术公司以联合体方式共同承担。两家公司还负责了工厂核心 区域的所有机械和电气设备的供货，并且提供了全面的指导服 务。“对我来说，普锐特冶金技术被奥钢联钢铁公司选中作为 项目合作方，是我的职业生涯中最值得一提的经历，”普锐特 冶金技术炼铁部项目主管Martin Schmidt 说。“而且，有幸 被我的公司任命为项目经理，更让我喜出望外。这是一项重大 的工程，是高度信任的标志。

奥钢联钢铁公司迄今为止最大规模的新建项目

“这是奥钢联钢铁公司在国外建设的最大项目，”奥钢联钢铁 集团德克萨斯公司首席技术官Erich Pizzera 补充说。“它也 是奥地利最大的新建项目。”奥钢联钢铁公司和普锐特冶金技 术双方的项目团队都为携手达成一个共同目标而高兴，正如奥 钢联钢铁集团德克萨斯公司首席执行官Bernhard Schlattl 所 说的那样：“和我们的邻居一道执行这个项目真是太好了！我 们和普锐特冶金技术林茨有着相同的传统，都源自于奥钢联工 程技术公司，曾经‘生活在同一个屋檐下’。就像林茨- 多纳 维茨炼钢工艺和连铸工艺那样，共同的历史让我们合作起来非 常默契。”

与客户倾力合作

同客户建立信任对普锐特冶金技术团队来说至关重要，即使客 户是自己的“邻居”奥钢联钢铁公司。Bernhard Schlattl 强 调指出，“你必须全力以赴，出色地完成任务。没有什么比信 任基础上的合作更加有效。”Martin Schmidt 对此完全同意： “对于这样一个涉及面如此之广的项目，在我看来，没有比建 立良好和稳固的关系，以及在需要时起到领导作用更重要的事 情。我们提供了高水平的设计和必要的设备。我们还和奥钢联 钢铁公司一起，认真地指导当地的工人。我也对我们同当地工 人的关系感到满意，我们和他们分享我们的知识，帮助他们解 决难题。我认为，这是项目得以成功的关键因素之一。”